ナンシーさんは日本人の鈴木さんと結婚して、
異国の地ニッポンで暮らすことになりました。
でも日本語が全然できないので、買い物するにもひと苦労です。
ある日、肉屋さんでどうしても豚のもも肉が買いたかったので、
ナンシーさんはスカートをたくし上げて、自分のむちむちの太ももを見せました。
「ああ、もも肉ね。豚でいいんですね？」
肉屋さんに通じました！
次の日は、どうしても鶏の胸肉が買いたかったので、
ナンシーさんはシャツを脱いで、自分のはと胸を見せました。
「ああ、胸肉ね。鶏でいいんですね？」

これも、しっかり肉屋さんに通じました！

その次の日は、どうしてもどうしても、大きめのウインナーが買いたかったので、
夫の鈴木さんを無理やり連れて行きました。
そして。


「大きめのウインナーください」 日本語で言ってもらいました。

英語が苦手な山田はmyを使って文を書けという問いに対しこう解答した
Mypenisbig.
数日後、答案が帰ってきた
山田のこの文章の隣には赤ペンで
1.単語間は一文字分のスペースをあけること
2.be動詞がありません
と美人の英語教師らしく綺麗な文字で書いてあった
しかし山田は
isってbe動詞じゃないの？と言っていた

俺が小5のときに誤って水道の蛇口に口を直接付けて飲んでしまい、
その蛇口はそれ以降「メンジャー」と呼ばれ、
（あだ名がブタメンだった俺が口付けて飲んだ蛇口→メン蛇→メンジャー）
そこを使用すると「うわっそこメンジャーだそ！ｷｯﾀﾈｰ！」と言われる風習ができた
あれから9年経った。俺は近所を歩いてるとすれ違った小学生の会話が聞こえた
「今日ユウタがメンジャーで水飲んでたじゃん？あんときさぁ」

おい受け継がれ過ぎだろ

私が小4のときの宿題で、
「1週間の新聞を見て、気がついたことを調べて書きましょう」
という宿題があった。
私は言葉のまんま見てきがついたことを書いて、
「金曜土曜の新聞は分厚く広告も沢山入っている。
　週末ということもあり買物に出かける人が多いので、お客の争奪戦をしてるのだと思う。
　また月曜日に新聞は薄っぺらく、広告も2～3枚だ。
　日曜日は広告屋さんも新聞記者もお休みの人がいて人手が足りないので薄っぺらいのだろう。」
と自信満々に発表して教室を凍りつかせた。
次の人が新聞記事について発表していてやっと自分の間違いに気がついた・・・・orz

あたしの娘もよく見当違いな事を言っている。やっぱり私の子だな・・・・

473 ： 仕様書無しさん [sage] DATE:2011/03/10(木) 22:58:28.65
明日には俺がやっちまったミスが招いた被害のニュースが流れるよ、きっと

今から辞表用意するわ

476 ： 仕様書無しさん [] DATE:2011/03/11(金) 21:22:19.98
>473
今回の地震はお前のせいか！

477 ： 仕様書無しさん [sage] DATE:2011/03/11(金) 21:24:55.10
>>473
お前凄いな

478 ： 仕様書無しさん [sage] DATE:2011/03/11(金) 21:57:39.29
>>473
どんなミスをしたらこんな被害を出せるのかと